对于白琳翠郊古民居与“白琳工夫”的渊源,白琳翠郊的老人们多少都知晓一些。当记者询问一些闲坐在一处古民居门前的老人们是否知道“白琳工夫”的古老故事时,老人们都直呼:“那太多了啊!”于是大家推荐了一个叫“阿海”的老人,向记者述说了关于他们口中那代代流传的“白琳工夫”典故。
“翠郊古民居是茶商世家吴氏私宅之一,它大致建于清乾隆年间,是清代经营‘白琳工夫’发家、富甲一方的吴氏送给二儿子成家住的府第。”阿海老人还自豪地说,“因为‘白琳工夫’,我们这里也有刘墉的墨迹。”
据说刘墉随乾隆下江南微服私访时曾到白琳翠郊,在吴家的一个茶楼与主人吴氏偶遇,闲聊中发现彼此对茶道茶文化的见解不谋而合,此后持续了多年的书信来往,感情日渐深厚,便赠送了一副对联给吴家准。联曰:“学到会时忘粲可,诗留别后见羊何”。
“白琳工夫”不仅名扬神州大地,在国外也曾有它的一片天地。阿海老人告诉记者,“大致是在解放前,当时‘白琳工夫’远销俄罗斯、英国,英国的女王还特意寄了封信到白琳呢,大赞‘白琳工夫’。”当记者询问是哪个时期,哪个女王时,老人也说不清了,不过他却十分肯定地告诉记者,“确有其事”。